Создадим директорию:

mkdir ts-rxjs

Инициализируем npm:

npm init

Установим typescript:

npm install typescript

Напишем простой скрипт на Typescript greeter.ts:

function greeter(person) {
    return "Hello, " + person;
}

let user = "Jane User";

document.body.innerHTML = greeter(user);

Скомпилируем:

node_modules/typescript/bin/tsc greeter.ts

Получим greeter.js:

function greeter(person) {
    return "Hello, " + person;
}
var user = "Jane User";
document.body.innerHTML = greeter(user);

Его можно вставлять в свой index.html:

<!DOCTYPE html>
<html>
    <head><title>TypeScript Greeter</title></head>
    <body>
        <script src="greeter.js"></script>
    </body>
</html>